The Commissioners Court encourages participation in the redistricting process. The public is welcome to attend all hearings.

NOTICE OF PUBLIC HEARING ON REALIGNING COMMISSIONER PRECINCTS

According to the 2020 Census data, the County’s commissioner precincts are not of sufficiently equal population and must be redrawn in order to comply with the “one-person, one-vote” (equal population) principle established by the U.S. Constitution.

The Brazoria County Commissioners Court is considering new boundaries for its commissioner precincts and wants to hear from you. Tell us what you think about the preliminary commissioner precinct plan at the public hearing described below:

PUBLIC HEARING ON

REDISTRICTING PROPOSALS

 DATE

October 28, 2021

TIME

9:00 AM

LOCATION

 111 East Locust, Angleton, TX 77515

The preliminary plan for the commissioner precincts will be available at the hearing and is also available for public inspection on the County's website.

In addition, you need to be aware that the Commissioners Court has adopted Guidelines for public participation. The Guidelines, among other things, require that comments be submitted in writing even if you make them orally at the hearing; all written comments are due by the close of the hearing. The Guidelines may be found at GUIDELINES. Any plans that are proposed must conform to the redistricting Criteria adopted by the Commissioners Court. The Criteria are found at CRITERIA.

To submit written comment, email to: PIO@brazoriacountytx.gov   

or

Submit by U.S. Mail to the following address:

Brazoria County Judge
ATTN: Redistricting
111 East Locust, Suite 102A
Angleton, TX 77515

PLEASE NOTE: If submitting through the U.S. Mail comments must reach the court prior to the hearing date.

You may also call (979) 864-1200 if you have any questions.

Redistribución de Distritos 2021

La Corte de Comisionados anima al público a participar en el proceso de redistribución de distritos.

*El público puede asistir a todas las audiencias.*

AVISO DE AUDIENCIA PÚBLICA SOBRE LA REALINEACIÓN DE LOS RECINTOS DE COMISIONADO

De acuerdo con los datos del censo del 2020, los recintos de Comisionado del condado no están sufficientmente iguales en población y tiene que volverse a dibujar para que estos puedan cumplir con el principio de “una persona, un voto” (población igual) principio establecido por la Constitución de los EE. UU.

La Corte de Comisionados del Condado de Brazoria está considerando nuevos límites para sus recintos de Comisionado y quiere escuchar de usted. Quieren saber lo que piensa usted sobre el plan preliminar de recintos de Comisionado en la audiencia pública que se describe a continuación.

AUDIENCIA PÚBLICA SOBRE

PROPUESTAS DE REDISTRIBUCIÓN

DATE

October 28, 2021

TIME
9:00 AM

LOCATION
111 East Locust Angleton TX 77515

El plan preliminar para los recintos de comisionado estará disponible en la audiencia y también está disponible para inspección pública en el sitio web del condado.

Además, tenga en cuenta que la Corte de Comisionados ha adoptado Directrices para la participación pública. Las Directrices, entre otras cosas, requieren que los comentarios se presenten por escrito incluso si los hace oralmente en la audiencia; todos los comentarios escritos deben entregarse antes del cierre de la audiencia. Las Directrices se pueden encontrar en DIRECTRICES. Cualquier plan que se proponga debe ajustarse a los Criterios de redistribución de distritos adoptados por La Cortes de Comisionados. Los Criterios se encuentran en CRITERIOS.

Para enviar su comentario por escrito, envíe un correo electrónico a: PIO@brazoriacountytx.gov

O

Envíelo por correo postal a la siguiente dirección:

Brazoria County Judge
ATTN: Redistricting
111 East Locust, Suite 102A
Angleton, TX 77515

TENGA EN CUENTA: Si envía comentarios a través del correo postal de EE. UU., Los comentarios deben llegar a la corte antes de la fecha de la audiencia.

También puede llamar al (979) 864-1200 si tiene alguna pregunta.